纪昀（1724.7.26——1805.3.14），字晓岚，一字春帆，晚号石云，道号观弈道人，直隶献县（今河北沧州市）人。清代政治家、文学家，乾隆年间官员。历官左都御史，兵部、礼部尚书、协办大学士加太子太保管国子监事致仕，曾任《四库全书》总纂修官。
在清朝文人之中纪晓岚名声极大，关于他的逸闻趣事也不少，其中真真假假、假假真真，国风君姑妄言之，大家姑妄听之即可，无需较真。
纪晓岚儿时，他和几位玩伴儿在路旁玩球，正好有太守经过，路人纷纷避让，他一不小心将球踢进太守的轿中，其余儿童一见便四处逃散，他反而近前讨要。太守见其可爱，便故意逗他说：“我有一上联，你能对上便还你，否则球便归我。”纪晓岚点头同意。太守说：“童子六七人，唯汝狡。”纪晓岚不假思索答道：“太守两千石，独公……”纪晓岚笑而不说，太守问他何故？他调皮说，球还我是一“廉”字，若不还便是一“贪”字。太守大笑，随即还球。
清朝名士纪晓岚，有一天和朋友一起上街。走在街上，看见前面有一家小店，店里的老板娘正忙着。纪晓岚就和他的朋友打赌，“我会一句话，让老板娘笑，再一句话，让老板娘闹。”朋友们不相信，决定以一桌酒席为赌。只见纪晓岚走向小店，向店门前的看门狗鞠了一躬，叫 道“爹！”，老板娘“噗”地一声乐了。
纪晓岚转过身又冲老板娘叫了一声“娘！”。顿时，老板娘勃然大怒，直骂纪晓岚。 于是，纪晓岚赢得了一桌酒席……
纪晓岚才思过人，办事练达，但却不修边幅，热天里办公时常常衣冠不整。一日，纪晓岚正在军机处里光着膀子办公，忽听手下人通报“皇上驾到”。纪晓岚惟恐光着膀子有亵渎万岁之罪，可要穿衣服又来不及了，情急之中，只得钻到桌子底下。 乾隆皇帝早将一切看在眼里。他不动声色，故意在椅子上坐了下来。纪晓岚躲在桌子底下，气喘吁吁，大汗淋漓。过了一个时辰，他听不见什么动静了，才壮起胆子问：“老头子走了没有？”乾隆皇帝一听此话，板起面孔厉声问道：“好你个纪晓岚，你不接驾，还叫我老头子，是何用意？”
纪晓岚连忙叩头解释：“万寿无疆称为老，顶天立地称为头，至于子嘛，皇上为紫微星，天之子也，这就是老头子的意思。”
乾隆皇帝转怒为喜，得意地笑了，赦纪晓岚无罪。
纪晓岚生性嗜烟如命，素有“纪大烟袋”之称。多次戒烟都半途而废。一次，纪晓岚告诉皇上和和绅他真的戒烟。可是，和绅坐着轿子从街上经过时，又看见烟贩给纪晓岚装烟，便进宫叩见皇上，说纪晓岚根本就没有戒烟。他犯了欺君之罪。皇上听了和绅之言，大怒，立即坐轿来到纪俯。纪晓岚正在抽烟，听下人说皇上和和绅来了，匆忙中将烟锅装进袖口中，神色慌张出门迎驾。乾隆看出破绽。故意稳坐椅子不肯走，纪晓岚急得来回走动。和绅给皇上使了眼色，皇上说：“纪晓岚不是爱对对联吗？如果你今天对不来，我就不走了。”纪晓岚说：“皇上，臣今天身体不适，改天吧”。皇上说：“你敢抗旨”。纪晓岚实在没有办法，只好让皇上出上联。皇上灵机一动，出了上联：“吞吞吐吐，吐吐吞吞，愈吞愈吐，愈吐愈吞，意为何事而如此吞吐？”纪晓岚答：“进进出出，出出进进，愈进愈出，愈出愈进，因袖要冒烟而进出。”说话间纪晓岚袖口直冒烟，一会儿，烟愈来愈大，纪晓岚大喊：“皇上，烫死我了”！皇上与和绅不禁大笑起来。
青年时代他的名声便享誉京城内外，一次他游玩一寺庙，当方丈听说纪昀到此，慕其美名，便恳求纪昀题字。纪晓岚不加推辞，提笔写道：日落香残扫去凡心一点；火尽炉寒需把意马牢拴。方丈大喜，遂派人装裱悬挂于僧堂之中。不久，乾隆帝也光顾此寺，见了纪昀的题字，哈哈大笑扬长而去，方丈顿悟，顿时便羞红了脸。
乾隆下江南时带着纪晓岚，因为纪晓岚的机智和幽默常常逗得乾隆捧腹大笑，所以纪晓岚也成了乾隆帝的戏谑对象。一日，江边烟雾朦胧，山水一色，乾隆来了兴致，命纪昀用十个“一”作诗一首。纪晓岚环顾四周，忽见江中有一老翁正在小船上垂钓，便随口吟道：一帆一浆一小舟，一个渔翁一杆钩。一俯一仰一顿笑，一江明月一江秋。
有一次，纪晓岚陪同乾隆皇帝外出游玩。在休息的时候，乾隆皇帝看见桌子上放着两碟豆，就想考考纪晓岚。于是出了一句上联：两碟豆；
纪晓岚环顾四周，对出了下联：一瓯油。
乾隆见难不倒纪晓岚，便改口道：“我说的是——两蝶斗”。
纪晓岚随即说： “我说的是——一鸥游”。
乾隆见纪晓岚又对上了，就在上联前加了两个字：林间两蝶斗；
纪晓岚道：水上一鸥游。
沈氏，姑苏女子，如愿做了纪晓岚的一个小妾。她的芳名明美如玉，在纪晓岚的一妻三妾中，也大概是顶有才气的。可惜，三十岁的她竟过早地受到阎君的召见，给纪晓岚留下了“可是香魂月下归”的伤感。那是一个暑日，她用一种很薄的类似于纱布的夏布糊窗，阳光透过横竖相间的窗棂，自然让每个棂格里都很亮堂，她偶得一句：“夏布糊窗，个个孔明诸格亮。”句中，巧妙地镶嵌三国人物诸葛亮字孔明，切“葛”与“格”又为谐音，明白如话，自然有趣，可谓妙手偶得，精巧之致，难怪联坛不倒翁纪晓岚为之却步。
后世文人对此绝联产生了浓厚兴趣，一个个摩拳擦掌，跃跃欲试，似乎能对出下联，就可才超纪学士。有人干脆把纪晓岚拽进联里，曰“山神望天，片片石云霁晓岚”。霁与纪谐音，石云又是纪晓岚的晚号。联意为山神看天，见片片绕石的云彩搅着雨后山里的雾气。联以纪晓岚对诸葛亮，一个蜀汉的丞相，一个大清的协办学士，正不相上下。
